Un mensaje de condolencia y solidaridad

World March of Women - Marche mondiale des femmes - Marcha Mundial de las Mujeres

A nuestras hermanas de Beirut, al pueblo libanés,

La Coordinación de la Marcha Mundial de las Mujeres – África del Norte y Oriente Medio (MENA), acogió con profundo pesar la tristeza del pueblo libanés tras la terrible explosión que tuvo lugar el martes 4 de agosto de 2020 en un puerto que parecía contener materiales altamente inflamables.

Tras este trágico suceso, la Coordinación de la Marcha Mundial de las Mujeres MENA presenta su más sincera compasión y expresa sus condolencias a las familias de las víctimas y desea una pronta recuperación de los heridos. Expresa su pleno reconocimiento por los valores de solidaridad y unión que ha demostrado el pueblo libanés, soportando la fuerza de la conmoción y desafiando las dificultades de la situación, que muestra un alto nivel de solidaridad para salvar vidas y apoyar a las familias de las víctimas.

La coordinación expresa su plena simpatía y solidaridad con todo el pueblo libanés por este trágico incidente, al tiempo que expresa su confianza en la capacidad del pueblo libanés para superar esta nueva prueba y curar sus heridas gracias a la enorme capacidad del pueblo libanés para resolver las dificultades y superar la adversidad.

La coordinación está decidida a hacer todos los esfuerzos necesarios en colaboración con la coordinación de la Marcha Mundial de las Mujeres en el Líbano, para prestar toda la asistencia y el apoyo posibles a las mujeres afectadas por este acontecimiento y al pueblo libanés en su conjunto en esta difícil situación, a fin de activar los valores de la Marcha Mundial de las Mujeres basados en la solidaridad, la unión y la sinergia para un mundo sin desastres que amenacen la vida y la seguridad humanas.

La coordinación pide a las autoridades libanesas que adopten todas las medidas necesarias para mitigar los efectos de este desastre en el pueblo libanés y que lleven a cabo una investigación seria e imparcial para determinar las responsabilidades y castigar cualquier fallo que pueda demostrarse que ha causado este desastre.

Nuestras condolencias a nuestras amigas y amigos libaneses. Resistimos para vivir, marchamos para transformar!

En nombre de la Marcha Mundial de las Mujeres, en la región MENA, todo nuestro apoyo.

5/08/2020