Les féministes appellent à la paix entre l’Inde et le Pakistan
La Marche mondiale des femmes, la NCO-Pakistan, demande la fin immédiate de la guerre entre l’Inde et le Pakistan. La guerre et la militarisation, motivées par le nationalisme et le patriarcat, infligent depuis longtemps des dommages incommensurables aux populations de nos pays, en particulier aux femmes, aux enfants et aux communautés marginalisées. Ces conflits nous privent de notre droit à la sécurité, à l’éducation, à la santé et à la dignité.
Nous condamnons fermement les attaques de missiles indiens sur neuf sites au Pakistan, qui ont fait des dizaines de morts et de blessés parmi les civils. Nous dénonçons la perte de vies innocentes dans cette escalade meurtrière et dangereuse des hostilités et appelons les deux États dotés de l’arme nucléaire à faire preuve de retenue et à cesser immédiatement toute action susceptible de nuire à la population des deux côtés.
Le féminisme nous enseigne que la véritable force réside dans le dialogue, la compassion et la justice, et non dans la violence. Des décennies d’animosité n’ont produit que de la douleur, des pertes et des traumatismes générationnels. Les femmes des deux côtés de la frontière ont fait les frais de cette hostilité, et leurs histoires ont souvent été réduites au silence ou politisées. Nous rejetons l’utilisation du militarisme comme outil de pouvoir et appelons plutôt à investir dans la paix, l’éducation, les soins de santé et la justice climatique – des domaines qui garantissent véritablement notre avenir.
Malgré les divisions politiques et les frontières nationales, nous pensons que les expériences vécues par les femmes du sous-continent sont profondément liées, marquées par la violence patriarcale, la discrimination systémique, la marginalisation économique, les inégalités sociales et un nationalisme religieux croissant qui menace notre autonomie et notre liberté.
Dans les deux pays, les femmes continuent de diriger de puissants mouvements populaires qui luttent pour le droit à l’éducation, à la santé génésique, aux droits du travail, à la protection contre la violence fondée sur le sexe et à la liberté d’expression. Des rues de Lahore aux campus de Delhi, les femmes résistent à l’oppression sous toutes ses formes.
Nous rejetons l’utilisation du nationalisme pour confronter nos luttes. Le féminisme ne s’arrête pas aux frontières. La véritable libération passe par une résistance collective et un soutien mutuel. Nous appelons tous les groupes féministes, les activistes et les alliés à amplifier les voix de chacun, à partager les ressources et à construire une solidarité transnationale.
Les gouvernements de l’Inde et du Pakistan doivent se comporter de manière responsable. Toute guerre entre ces deux nations dotées de l’arme nucléaire serait désastreuse non seulement pour les populations de ces pays, mais aussi pour la région et pour la paix dans le monde.
Nous exhortons donc les deux gouvernements à désamorcer les tensions, à mettre fin à l’agression militaire et à donner la priorité à la diplomatie et aux contacts interpersonnels. Nous appelons à des processus de consolidation de la paix inclusifs qui donnent la priorité aux voix des femmes, des jeunes et des personnes marginalisées, les plus affectées et les moins entendues.
Nous affirmons qu’il n’y a pas d’avenir féministe dans la guerre.
En solidarité,
Sœurs de l’ONC de la MMF du Pakistan,
Contact : Bushra Khaliq, coordinatrice du NCB, ancienne membre du Conseil international de la MMF
Mobile : 0092 321 9402316
Courriel : bushra.khaliq1@gmail.com